[溯源]
波伊塔塔是巴西雨林中，
主要為圖皮印第安人的口語傳說。
隨著當地殖民歷史，耶穌會神父何塞·德安吉埃塔（Jose SusseJoséde Anchieta）
在16世紀紀錄了有關波伊塔塔（Boitatá）的傳說。
像這樣的傳奇記述隨著時間與地方的推移而有不同稱呼法:Baitatá，Biatatá，Bitatá和Batatão等，
但不論如何稱呼，波伊塔塔在印第安語中是蟒蛇(boi-)和火(tata)的複合詞。
有關這隻火蛇的故事，
大都和遠古的雨林有關，
最主流的版本是這樣的：
有天世界的時間卡在漆黑長夜，
世界迎來了永夜，隨後有大雨，
大雨造成的洪水淹死了許多動物，
而某隻棲息於大樹幹的蟒蛇甦醒過來，
吃食死去動物的眼睛，由於這些動物看過最後的陽光，所以吃食這些眼睛的蟒蛇，
變成一支通火透明的火蛇，
並且具有從眼睛放射火焰的大蛇。
另有較具殖民風格的傳說，則是結合聖經的創世紀大洪水故事，
這則傳說認為波伊塔塔是洪水中倖存、但不在方舟上的動物，
故受到永火焚身作為懲罰。
存在於各國民俗傳說中的鬼火(磷火)，在當地則被認為是波伊塔塔的眼睛。
[習性]
波伊塔塔生活在水域，一說是牠會吃掉黑暗環境中閃爍明亮的眼睛，
藉以補充養分，故人若遇到波伊塔塔就要閉上眼睛。
雖然是隻火蛇，但波伊塔塔被認為可以避免草原和樹林的火災，
波伊塔塔也與樹林的侵略者和伐木工為敵，
這樣的概念也屢次出現在當地文學作品中。
[靈感]
波伊塔塔出現在不少當地文學作品外，
也是南美較為人所知的兒童故事，
現今也有以其為主題的動畫或介紹性的故事，
影視頻道可以搜尋不少將之動漫化的風格。
RO將其設定為巴西地區的特定MVP，
並安置於地圖"瀑布內的洞窟"，
賦予其火屬性，亦與相關傳說吻合，
雖然不少想像圖將之繪成身上長著數個眼睛的模樣，
遊戲中推測是以鈴鐺代替，
身上攀長的樹木或許是印證樹林守護神的象徵。
